Just because it's not a work made for hire doesn't mean the company can't receive the copyright. A copyright holder is always free to transfer the copyright; if AOL has two brain cells to knock together, their contracts with these contractors include a clause saying that the copyright is transferred to AOL.