I'll have to try to find something else for 2020-10-24, but it appears Sun Wukong had a hacker's aversion to authority, so maybe that avenue will be fruitful?
Excellent question. I rely heavily on machine translation, and while auto-subtitling on YouTube is misleading for speech, it's atrocious for song[1]. Maybe we'll get some native speakers to answer by tomorrow?
Good point. In the spirit of https://xkcd.com/927/ I propose we add "european programmer's day", celebrated on 5.12 (Dag Sinterklaasje)?
Let's all meet here again. I'll bring a bottle or two of Pastis 512 (unfortunately adjusted with magic marker instead of a hex editor) and we can blast Dylan Beattie and the Linebreakers: