The problem is person at receiving end won't follow instructions for opening in Office, software they're moderately familiar with, but not enough to navigate a special open file process even with hand-holding.

I sincerely do not think the solution is instruct receiving person to install an even less familiar Office alternative.